Louer un véhicule à Tinos

 Si vous souhaitez profiter pleinement de l'île il vous faudra louer un véhicule, une voiture de préférence, plus sûre qu'un ou plusieurs 2 roues à cause du vent... et des chauffards du mois d'août. L'île est assez grande et le réseau des bus ne suffira pas à votre soif de découverte.

Il vous faudra prendre contact avec un loueur. Les loueurs "historiques" de Tinos sont, par ordre alphabétique, Dimitris, Jason, Koulis, Leonidas et Vidalis.

Depuis peu de nouvelles entreprises sont apparues, Delatolas, Georgiadis, Move, Santamouris et j'en passe ! Toutes misent sur la croissance du tourisme estival.

Je vous avoue ma préférence pour Vidalis. Mme et M. Vidalis sont à l'origine des garagistes et ils le sont restés. En 1980 ils lancent la première agence de location de voitures de Tinos. Voitures qu'ils entretiennent dans leur atelier.

Depuis une dizaine d'années c'est leur fils Iannis qui a repris le flambeau de la location. Iannis est un jeune homme très sympathique, très serviable et francophone ! Les véhicules sont impeccables et les prix raisonnables, sauf en août. Si vous louez une voiture Vidalis, elle vous attendra à la sortie du ferry avec votre nom sur un carton pendu au rétroviseur et vous signerez votre contrat dans la journée après vous être reposés du voyage.

 La simplicité !

En cas de panne ou d'accident vous pouvez compter sur Iannis et son équipe. Votre véhicule sera immédiatement remplacé.

Pour louer faites vous adresser un devis : https://www.vidalis-rentacar.gr/contact-us/

Enfin un conseil : il n'est pas utile de louer un 4x4 en été et généralement un modèle économique vous suffira.

Bonne route !

Adopter un chat des Cyclades

 A Tinos vous verrez beaucoup de chats. Ils abondent en ville dans le jardin de la Panagia et dans tous les villages. Bien que le vétérinaire Manos organise des campagnes de stérilisation ils restent très nombreux et l'hiver, lorsque les touristes et le villégiateurs sont partis, reste une saison critique pour eux. Il n'y a pas assez de nourriture, sauf en ville.

Donc si comme nous vous aimez les animaux et particulièrement les félins pourquoi ne pas trouver votre compagnon à Tinos ? Les chats d'ici sont souvent des tabbys orientaux, beaux, caractérisés par de hautes pattes, une queue très mince façon ficelle, des oreilles pointues.  Ils sont très câlins et amoureux de leurs maîtres, presque un peu "collants" ! Les bébés sont particulièrement craquants.

Sylvie et moi en avons successivement adopté 4. Si vous souhaitez partir de Tinos avec un chat voici les précautions à prendre :

- si vous voyagez en avion, prenez contact avec la compagnie aérienne, le nombre des animaux à bord peut être limité. C'est le cas pour Swiss. Vous devrez sans doute payer pour l'animal : 40 EUR pour Volotea en 2023. Il faudra aussi que l'animal ait un passeport et soit vacciné contre la rage. Les 3 vétérinaires de Tinos font cela couramment. Il faut toutefois que l'animal ait 3 mois ou plus.

- en voiture, par les Balkans ou l'Italie le passeport est nécessaire. Les bateaux qui desservent Bari ou Ancône ont des cabines spéciales pour les animaux et leurs maîtres (pet cabin).

Notez que le vétérinaire Manos Vorrias peut vous proposer un de ses chats pirates vacciné ! Sa clinique se trouve à Chora. Sur le la route périphérique, après la jardinerie Michelis, prenez la direction du barrage d'eau agricole (Fragma Varketas),  c'est la première rue à droite.

En Crète, le musée ethnographique de Réthymnon

Nous nous sommes rendus en Crète pour Pâques 2023 avec notre jeune chat tiniote Paul qui est très sage en voiture !  Notre précédent voyage datant de 1992 beaucoup de choses ont changé, pas toujours en bien hélas... Notre but était la visite de l'intérieur de la grande île à partir de deux points situés l'un à l'ouest et l'autre à l'est, Vrisses proche de la Canée et Limnes, proche d'Agios Nikolaos.

Paul

Toujours passionnés d'art populaire nous avons visité les musées ethnographiques de la Canée et de Réthymnon. C'est ce dernier qui a surtout retenu notre attention pour la beauté des objets et la qualité de la présentation.

Les collections de textiles sont splendides !

Comme souvent dans l'art populaire grec on découvre une joie de vivre qui, ici, prend ses racines dans les peintures et les céramiques de l'époque minoenne.

Les objets de la vie quotidienne et les outils agricoles sont identiques à ceux des Cyclades et de la Grèce continentale.

Et nous avons été séduits par la reconstitution du salon d'un notable. 

 

Un bel ensemble de meubles qui en dit long sur le raffinement des riches Crétois !

Roches de Tinos

 La diversité des paysages de Tinos interpelle : en quelques centaines de mètres tout change ! Et c'est surprenant sur une île de petite taille : 30 Km du nord au sud, 10 d'est en ouest. C'est la nature des roches, associée bien sûr à la présence ou à l'absence d'eau et à l'exposition au soleil, qui détermine ces changements.

Donc un peu de géologie s'impose. Je ne suis pas un savant géologue et ces derniers voudront bien me pardonner le caractère sommaire de ce post. C'est la découverte, au fil des sentiers de lieux surprenants, de roches torturées, de minéraux, qui m'a conduit à partager ce texte et ces photos. C'est aussi un article purement scientifique qu M. B..., un de nos locataires, m'a aimablement communiqué. J'espère avoir tout compris !

La plupart des roches de Tinos sont métamorphiques; cela signifie que des matériaux de base comme le calcaire ou l'argile ont été soumis il y a plusieurs millions d'années à des contraintes importantes de température et de pression et se sont métamorphosés pour le calcaire en marbre et pour l'argile en schistes et surtout en micaschistes.

L'origine de ce métamorphisme est à rechercher du côté de Volax et de Falatados. Là on observe un important gisement de granit que l'érosion découpe en boules parfois énormes. On pense à Polyphème le cyclope de l'Odyssée jetant des quartiers de rocher sur Ulysse et ses marins !

Ce granit provient directement du magma. Sa montée a brisé l'écorce terrestre.

On imagine avec peine ce mouvement colossal : les terrains de base ont été retournés, calcinés, broyés. Des filons de quartz, de malachite et d'azurite se sont formés, colorant les marbres. Et du talc, des rognons de fer, et de la bauxite.

Le calcaire, très présent dans la région de Pyrgos, est passé par diverses étapes donnant des marbres à grain fin, à grain grossier, des quartzites enfin.

L'argile est devenue micaschiste dans le centre et le sud de Tinos. C'est la roche la plus fréquente.

Voici quelques photos prises sur la côte est de l'île, au nord du golfe de Kolimbitra. Un lieu magique tout près de la mer mais d'accès difficile !

Tapis albanais

 En se rendant à Tinos par la route il est possible passer par l'Italie et d'embarquer pour Igoumenitsa ou Patras à Ancône ou à Bari ou bien d'emprunter la route des Balkans : Lyon, Trieste, Zagreb, Belgrade, Skopje, Thessalonique et enfin Athènes et le port de Rafina.  C'est au cours d'un de ces voyages que j'ai découvert les tapis albanais au vieux bazar de Skopje. Et que j'en suis devenu amateur au point d'en recouvrir le sol de notre maison de Skalados et d'en faire aussi profiter nos hôtes de la maison de Loutra 

Le bazar de Skopje, en Macédoine du Nord est le bazar d'époque ottomane le plus vaste et le mieux conservé des Balkans. Tout proche de la citadelle de la ville il renferme de vénérables mosquées à minarets pointus, des caravansérails, des couvents de derviches des restaurants en plein air et bien sûr des échoppes : joaillers, serruriers, marchands de vêtements et de tapis tissés, les kilims. 

Bazar de Skopje

Ces kilims sont l'oeuvre de femmes albanophones : les montagnes qui séparent Skopje du Kosovo sont peuplées de Macédoniens albanophones qui ont su conserver savoitr faire et métiers à tisser manuels.

Les couleurs sont vives et contrastées, les rouges et les noirs dominent, les motifs sont le plus souvent géométriques et évoquent les broderies balkaniques que l'on trouve aussi en Bulgarie, en Serbie du sud, en Grèce.

Kilims à Skopje

Il existe en Albanie même d'autres centres de production et de commercialisation de ces kilims. Nous connaissons Koritsa, tout près de Kastoria en Macédoine grecque et surtout rêvons de nous rendre à Kruja, la ville de Skanderbeg située au nord de Tirana ! Kruja est d'après nos amis albanais la vraie capitale des tapis d'Albanie.

Bazar de Kruja

Inquiétudes

 Depuis 2016 Tinos reçoit au mois d'août de plus en plus de visiteurs, surtout des vacanciers grecs qui viennent s'ajouter aux étrangers, surtout Français et Suisses et aux Athéniens qui ont leurs racines et souvent leurs maisons dans l'île. Le maximum est atteint aux alentours du 15 Août lorsque les pélerins arrivent à leur tour. Certes ce n'est pas Mykonos...

Cette fréquentation a bien entendu des aspects positifs : elle enrichit Tinos, ses commerçants, ses prestataires de services, ses loueurs de chambres et de maisons (dont je suis), ses taverniers.

Mais la médaille a son revers. Durant deux à trois semaines il est difficile de circuler sur des routes étroites, conçues pour les 8000 habitants permanents de l'île et très difficile de stationner en ville et aux abords des plages les plus populaires. Durant ces semaines les ressources en eau s'épuisent et il faut recourir à des camions citernes pour remplir les réservoirs des villages. D'autant que les possesseurs de piscines (c'est ridicule à quelques Km de la mer !) les remplissent avec le précieux liquide et que certains lavent leurs voitures au jet ! Et puis les fosses septiques n'ont pas été calculées pour la population estivale et seule la ville de Chora dispose d'une station d'épuration. Enfin le ramassage des ordures ménagères ne suit pas et il n'est pas rare de voir les poubelles déborder.

Il faut s'interroger devant cette situation qui affecte toutes les Cyclades. On me dit que c'est pire à Paros ou à Naxos et je suis persuadé que des solutions de régulation existent mais elles sont coûteuses et leur mise en pratique exigerait de la municipalité beaucoup de courage politique. Voici quelques pistes :

- fixer un quota de véhicules à 4 roues en liaison avec les compagnies maritimes en excluant les résidents bien sûr;

- aménager des espaces de stationnement payant, ce qui produirait des fonds pour investir;

- instituer une taxe de séjour pour dégager d'autres ressources;

- interdire la construction de piscines alimentées à l'eau potable et augmenter très sensiblement le prix de ce bien commun pour les gros consommateurs;

- avec ces moyens nouveaux et des subventions à rechercher investir davantage dans le tri sélectif des ordures et dans le ramassage, installer des fosses biologiques dans les villages ( l'industrie grecque est leader dans ce domaine);

- promouvoir l'image d'une île respectueuse de son environnement et de ses traditions, comme le fait Tilos dans le Dodécanèse, pour décourager les seuls fêtards et encourager un tourisme durable.

Sur un autre plan je redoute, durant ces quelques semaines tout au moins, un changement de comportement des Tiniotes, habituellement acceuillants et honnêtes. Beaucoup d'argent à gagner sur une très courte période peut ouvrir la voie à des dérives : hausse subite des prix, baisse de la qualité des relations, promotion du genre de vie mykoniote (nuit à faire la fête, lever à midi, brunch, plage sur un sun bed et rebelote !), avancée de la culture mondialisée, perte des repères et des traditions.

Surtout ne perdons pas notre âme pour quelques poignées d'euros !!!

Sculpter le marbre de Tinos

En 2020 mon fils tailleur de pierre, Antonin, m'a offert une trousse d'outils pour sculpter en faible relief, soit une collection de ciseaux au tungstène et une massette. Et il m'a mis le pied à l'étrier pensant que c'est à Tinos et avec le marbre local que son père allait s'exercer.

Bien vu ! il y a dans l'île de nombreuses carrières abandonnées de marbre blanc ou gris où l'on peut trouver encore de jolis morceaux à travailler. En progressant il a fallu ajouter aux outils de base un ciseau fin acheté à Pyrgos, des rifloirs, c'est à dire de petites limes avec lesquelles on commence le polissage et des brosses à polir à adapter sur une visseuse classique. Plus un établi portable, des chiffons et des lunettes pour la protection des yeux.

J'ai modestement commencé par la gravure : Anno domini 1641 (en l'année du Seigneur 1641)  soit la date de la construction de notre pigeonnier de Papadia.

Et puis j'ai osé, raté, cassé et parfois réussi la sculpture de motifs empruntés aux tympans, aux blasons des familles franco-levantines de l'île, aux encadrements de portes et de fenêtres des églises. Des témoignages de l'art populaire de Tinos. Des fragments.

Et je peux vous assurer que c'est une activité passionnente qui m'a donné un réel plaisir ! Dessiner (souvent avec l'aide de Sylvie), reporter le dessin sur la pierre à la pointe sèche, sculpter, polir : voilà les étapes d'une tâche qui mêle travail artistique, travail intellectuel (il faut réfléchir avant chaque coup de ciseau) et effort physique.

Ci-dessous quelques créations de 2021 et 2022.. Un peu d'auto-satisfaction que diable !

Janissaire, figure apotropaïque 

 

L'aigle bicéphale des empereurs byzantins

Navire

Blason de la famille Gripari

Fragment de fenêtre, église de Kato Klisma

Chasseur, figure apotropaïque

Licorne Couvent des Franciscains de Mesi